| | 433 views

Buug laga qoray Gabdho Somali Norwegian ah oo ku Biiray ISIS

Bishii Oktoobar 2013, laba gabdhood oo dhalinyaro ah oo loo yaqaan ‘Ayan’ iyo Leila ayaa waalidiintooda ku argagaxay waalidkood iyaga oo ka cararaya inay ku biiraan ISIS Suuriya. Sheekadooda xagjirnimada waa wax aan caadi ahayn markay dhacdey Norway.

Weriyeha Åsne Seierstad oo sannadihii ugu dambeeyay ku hawlanaa baadhitaanka waxa dhacay. Hadda buugeeda, “Laba Walaalo: Jihaadka Suuriya” waxaa laga helaa Maraykanka.

Seierstad, oo ka hadlaysa buugeeda iyada oo habeenkii Isniinta ee Machadka Swedishka ee Minneapolis, ayaa sheegtay in aysan raadin sheekada.

“Sheekadu dhab ahaantii way ii timid,” ayay tidhi. “Waxay ahayd aabaha gabdhaha runtii rabay sheekada in la qoro.”

Magaciisa waa Sadiq, oo ah nin Soomaali ah oo shaqeeyay sanado badan inuu qoyskiisa u keeno Norway. Wuxuu rajeynayay nolol wanaagsan. Waxa uu u maleynayay in ay si fiican u socdeen, kadibna waxuu burburay markii Ayan iyo Leila ay waayeen.

Markii ay gabdhihii guriga ka baxeen, waalidiintoodi way argagaxsanayeen, Seierstad ayaa sidaas yidhi. “Waxay fahmi waayeen waxa ku saabsanaa, sababta oo ah marka ay biloowday, oo ay barteen in badan oo ku saabsan xag-jirnimada, waxay ogaadeen in dhammaan calaamadahaasi ay halkaa joogeen, in gabdhaha ay u egyihiin xaalad barasho oo xagjirsiin ah. Wuxuu [Sadiq] doonayay in buugga loo qoro inuu u digo dadka kale, si uu sheekadan u sheego inuu uga digo waalidiinta kale. ”

Waa sheeko naxdin leh. Ayan iyo Leila waxay ahaayeen kuwo dhalaalaya, oo la fekeray. Iyagu ma aysan dhicin iyagoo la riixayo.

“Taasina waa qayb ka mid ah sababta ay uga tageen,” ayuu yiri Seierstad, isaga oo intaa ku daray in gabdhaha ay ku qanciyeen Suuriya iyo ISIS ay bixisay fursad nolol weligeed ah.

“Waxay aaminsan yihiin in noloshu halkan iyo hadda aysan ahayn nolol dhab ah, nolosha dhabta ah waxay dhacdaa dhimashada ka dib, noloshuna waa mid muhiim u ah imtixaanka, sidaas darteed dhibcahaaga aad u fiicantahay, si fiican ayaad u dhaqantaa noloshaan, booska ka sii fiican jannada weligeed ah, sidaa daraadeed ma fiicna? ”

Seierstad waxaa loo yaqaanaa warbixinteeda qoto dheer. Buugeeda “One of Us,” oo ku saabsan Anders Breivik, oo ah ninka hubeeysan ee 77 qof ku dilay weerar argagixiso ee ugu xun Norway, waa kan ugu wanaagsan caalamka.

Markii la daabacay Norway, Seierstad wuxuu yiri, “Labada Walaalood” waxay noqday Buug Qiimo sare lagu iibsado. Maxay raalli ka tahay inta badani waa ballaca aqriska. Waxay email ka heli kartaa gabdhaha dhallinta yar ee Soomaaliyeed, iyo sidoo kale saraakiisha dawladda ee doonaya inay ka hortagaan xagjirnimada mustaqbalka.



Flag Counter

Archives

Barnaamijka Xidigaha Fanka waxaan maanta marti noogu ah Fanaanada Caasha Karaama *Dhageysi wacan*